有「狂牛」之称的「工作狂」──乔世风，爱上「不按牌理出牌」「番番颠颠」的「小番婆」──林瑞霖，会怎样的──番天翻地覆呢？其实他们…乔世风不知道从那里变出来的戒指和鲜花，只差没单脚跪地：「瑞霖，嫁给我。」天是天，地是地，可是怎么会倒置旋转？林瑞霖不相信这已猜对一百遍的事实，但摆在眼前的鲜花和戒指不是假的，那张诚挚的笑脸也是陌生的，可是她并不打算就这样答应他……