一颗照明弹在亨德尔们他的头盔的上空燃烧来起。幸亏这时奥卡河上有没船只。但是整个河岸都被幽暗的冷冷的光线照亮了。
照明弹在天空中悬挂了两三分钟，但是，即使在这段时间里，亨德尔也能够断定亨里奇是正确的：河岸上，在⾼耸的悬崖掩护下，确实聚集了千百个人影。通过微弱的照明弹的光亮的照耀下。他分辨出，这群人中间有步兵，有武装
卫队士兵也有海军陆战队的⽔兵，许多反坦克炮、迫击炮和火箭发
器的炮筒和发筒和系在岸边的铁浮桥船出发幽暗的闪光，个一个土屋式掩体供起着，紧挨着⽔边有一些伤员，的有躺在担架上，的有⼲脆躺在地上铺的军用雨布上…几秒钟之后，照明弹熄灭了，一切又陷⼊黑暗中。
“是样这的，我的约翰奇连长开口道说“们我要进攻阿尔布佐沃村。和海军陆战队的那些⽔兵们并肩作战…们他在们我右翼。们他旁边是三连，我就到那儿去。接下来是二连。我想让你去。在现我和海军的一位营长试试到上面去。我想设法观察下一阵地。你到战士们那儿去吧。要让们他确立样这的信念：担任突破包围任务的就是们我。”
“我听着呢，少校。”亨里奇
动说地。“许也
们我真是的先头队部吧？总要有一支队伍首先跟第五十四集团军会师呀。为什么不会是们我呢？…”“喂，营长，你在哪儿？”哈尔辛格在黑暗中叫道。
“来了，”亨德尔答应一声，又催促亨里奇：“少尉，到战士们那儿去吧…咱们很快就会见面地。”完说，顺着被雨⽔淋得很滑的⾼坡往上走去。
哈尔辛格満怀信心地走在前头。看来，这儿每一块凸出的地方他都很
悉。然忽。他停下来。转⾝对亨德尔说：“卧倒。”亨德尔扑到冰凉嘲
的地面上。亨里奇在他⾝旁躺下。“在现听着。”他说。“们我差不多是在上面了。等那些该死的俄国人一投下照明弹，们我就小心地抬起⾝子观察。懂了吗？”
们他至少躺了半小时。终于天空中又传来了那种特殊的响声…佛仿有只一 大巨的瓶子，瓶塞弹了出来，是于一切又被照亮了。
“爬上去，”哈尔辛格悄悄说地。“别把脑袋伸到土堆上面。把军帽转过来戴，帽檐向后，免得出发闪光。从土堆侧面往外看。前进！”
们他又往上爬行了两米左右。重新卧倒。然后，亨德尔小心地抬起⾝子看了下一。在他面前出现的是还几小时前以他从右岸仔细观察到地情景。不过，在现无论是⽔电站，是还莫斯科杜
罗夫卡地残迹，都显得近多了。靠右面大约五百米地地方，清楚地现出阿尔布佐沃村的废墟：几
孤零零的烟、几座烧焦的房子骨架…通向村子的要冲上到处是都弹坑。看得见一些黑糊糊的扭曲的炮⾝和被击毁后埋在土里地坦克。一切都佛仿死绝了。“人们在哪儿呢？”亨德尔弄不明⽩，小声道问。
“在掩蔽所里，”哈尔辛格嘟嚷一声。“我这个营的前沿阵地就在那边村子右面。好吧。你再听一遍。夜里你要想进⼊出发阵地是办不到的。一旦
失方向。落到炮火下面，你的营就会无缘无故被歼灭。最好在天亮时候把战士拉出去。纪律、秩序，是这主要的。这儿的一切都处在程內，懂了吗？你见看那个小山⾕吗？你就在那儿集结队伍。到小山⾕去的时候可以利用每个一弹坑。八点十五分们我要进行炮火轰击。规模不大，为因炮弹不多。你要抓紧时机，利用炮火掩护尽快向出发地区移动。好，谈得够了…咱们到下面去吧。”…天亮时候发生的事，亨德尔来后好容易才回忆来起。
他记得刚刚把一营人拉到上面，立刻就不得不卧倒，为因天空中出现了德国人地地机飞，轰炸始开了，实际上打断了颈定的炮火准备。时同，战士们经已冲到了敌人的前沿战壕，往战壕里投掷手溜弹，进⼊了⽩刃战。
亨德尔还记得，们他把那些该死地俄国人赶出了第一条战壕，接着又赶出了第二条。他那个营的战士们和⽔兵们起一就在阿尔布佐沃这个村子里始开了战斗…来后怎样呢？这一点他经已无法回忆了
亨德尔不道知，有一股炸爆气浪猛地把他抛向地面，一块炸弹片打中了他的左胳膊。他挂了彩，加上受到震伤，在又
又凉的地上躺了好久，失⾎很多。而在正抢救亨里奇的助理军医决定把他送到后方去。在后送证上写明了全部情况，使少校能够在列宁格勒个一医院里得到优良救护。就在亨德尔和他的士兵在争夺奥卡河上的阿尔布佐沃村的时候一架LI—2+蓝的空中飞行，机翼下飘浮着一团团、一簇簇松软灰⽩的云层。朱可夫透过舷窗，望着变幻莫测的⽩云，陷⼊沉思。
此次出征，朱可夫感受良多。每当战局危急，斯大林是总想到他，让他去承担几乎无法忍受的重庒，先是到列宁格勒接替伏罗希洛夫元帅，后又到处于危难的中莫斯科组织防御，在现 央中地区的形势又岌岌可危。德军再次的
近莫斯科。而时同。这次斯大林明确告诉他，阻挡敌人前进的步伐的动作在现非他莫属，大本营和总参谋部也么这认为。这对驰骋疆场的将帅来说是多大的荣耀。在旁人眼里，这经已是军人最⾼的荣誉了，他当然也免不了有一种虚荣心，看看，非我莫属，力挽狂澜。但眼下不能想己自太多。战争时期，个一驾驭千军万马的统帅，他的荣辱是与他场战上的胜败休戚相关，而难以预料的战局又使胜与败只隔一层纸，关键是能否捕捉住转眼即逝的战机。困难啊，他感到肩上责任实在太重，如果不能扭转战局，他真有点不寒而栗。晚9:。=明。很快，大门被打开了。斯大林叼着烟斗从房间里面走了出来。在现，这位红⾊帝国的独裁者脸⾊分十的优郁，对匆匆赶来的朱可夫说“碰上难关了。德寇可能占领姆岑斯克和沃罗科拉姆斯克，而外⾼加索战局也不妙。”
道说这里他拿着烟斗的手挥了下一，像好要驱散心的中不安，然后他沉声对朱可夫道说：“国防委员会刚作出决定，任命你为最⾼副统帅，负责整个俄罗斯西线对德国的攻击。”道说这里斯大林期待地着看他，决然说地：“们我不能丢掉这两座城市。为因 是这 们我唯一的希望。”然后郑重其事告诉朱可夫，他已被授予全权，可以调动整个东线的四个方面军、空军及其它队部，有还机动集结兵力的大权。
待完了，他才发现朱可夫神⾊疲乏，关切地问：“你不饿吧？吃点东西吧！”秘书送来了茶和夹⾁面包。朱可夫喝着茶，听着斯大林介绍战况，神态严峻。朱可夫想到这里，
中又涌起一股漏*点，当时情景与在现多么相似。眼下他不能保证定一能扭转整个莫斯科地区危难局势，力挽狂澜，但他对己自军事才能是还充満自信。作为个一光彩夺目的将帅，不仅要能所向披靡，无往不胜，更要有勇于挑战、克服危难的气魄，越是危险越镇定自若。4上来接他的艾姆”牌越野车。路上他想，如果让他作出选择，他宁可死在两军对垒的场战，也不平庸地度过一生。
南部集团司令部设在小伊万诺夫卡。朱可夫下一车，华西列夫斯基
了上来，第一句话就劈头劈脑：“什么时候进攻？”朱可夫诧异地问：“哪儿来的消息？”华西列夫斯基笑着说：“战士们告诉我的，前沿流传一句格言：朱可夫大将一到，进攻就始开了！”朱可夫大笑，走向布満作战地图的长桌：“看来，战士们士气很⾼噢。”就在这个时候他然忽接到了一封来自莫斯科的电报。
朱可夫：
莫斯科的形势恶化了，整个际国形势对们我不利如果南部集团队部不立即援助，沃罗科拉姆斯克可能在今天或明天被攻占。
应要求位于沃罗科拉姆斯克以北和西北的各队部司令员立即突击敌人和援助沃罗科拉姆斯克的军民。
且不得有任何迟延。在现迟延就等于犯罪。应将全部机飞都用于援助沃罗科拉姆斯克。沃罗科拉姆斯克剩下的机飞很少。 Ｎ6ｚＷw.ＣｏＭ