第四章 教授级的范儿
林苏站在讲台上,整个人陷入到一种非常舒服非常陶醉的状态中,大脑就像是一台机器般转动开来。昨晚备课的内容,以前看过的文章要点,这一刻像是泉水般的涌现出来,稀里哗啦的全都讲出。
如果说宋浩他们是震惊的话,林苏现在便是沉醉在震惊制造中,他很为喜欢潜能被
发带来的那种超快
。一种掌控全场的感觉从心底油然而生,促使着他现在只想没有任何保留的进行表演。
不能再让他讲下去,真要再讲下去,吃亏的就是自己了。妈的,这家伙莫非被流星砸中脑袋了,怎么变的这么灵光。
宋浩向着旁边一个家伙瞪了下,对方马上心领神会,站起身就打断林苏的讲课,大声道:“林助教,光是讲课多没意思,你这么死板教条,对我们这些花钱来听课的学生来说,简直太不负责了。”
“没错,就是啊,我们是花了钱来学习的,不是来这里看你表演的。”
“就知道死记硬背,这算什么本事!”
“讲了好几年,要是我我也能背下来!”
林苏停下扫过几人,没有丝毫生气的样子,依然保持着笑容道:“宋浩,既然你不想听讲课,那就再划出道来。我说了,不管你想赌什么,我今天都奉陪到底!还有,你想说什么就直接说,让别的同学代言多没劲,难道你不是男人,连这点勇气都没有?”
绵里藏针的讽刺!
林苏今天是打定主意要收拾掉这几个刺头,树立起自己的威信。所以并不想仗着助教的份身,玩
些什么尊师重教之类的礼仪。他要做的便是以其人之道还治其人之身,让宋浩哑巴吃黄连。
“你敢说我不是男人?”宋浩被刺
的当场喊道。
“我说了吗?宋同学,希望你明白现在咱们之间的关系,你是学生,我是老师,哪怕助教也是老师。你要是再想不出来别的赌约的话,我想你就要站在这里,向我道歉了,记着是公开诚恳的道歉。”林苏微笑着道。
不能再拖延!
宋浩知道距离下课已经没有多长时间,如果不能在下课铃声响起前搞定林苏,那么自己就真的要丢人了。
道歉?别以为只是一句对不起,今天只要自己说出这三字,保证瞬间就会传遍东大。到那时,他宋浩还有什么脸面在这里混下去。
“林大助教,这篇文章咱们就放到一边,我想问的是,不知道你能不能将下一篇用英语翻译出来。没错,就是英语翻译!嘿嘿!”宋浩迟疑着说出这个后,很快便坏笑起来,自己都佩服自己,灵机一动竟然想出这么狠的招来。
将汉语翻译成英语原本就够困难,现在自己随便指出一篇,让林苏做,这小子肯定没办法做到。
“都说文学无国界,林大助教你作为东大最厉害的助教,我想这点小事还是难不住你的吧?”宋浩
笑道。
“欺负人,这宋浩摆明了是在找事,哪有中文文学课上将文章翻译成英文一说的?”
“要我说这次林苏是完蛋了,这关肯定过不去。”
“活该,谁让他刚才放那么大的话,还让宋浩随便提,得,人家随便提了,我倒要瞧瞧,你现在怎么应付。”
其余学生听着两人的对话,脸上涌现着不一样的神情,每个心底都在胡乱的猜测着,想要知道谁到底能取胜。
小子,你以为这就难住我了吗?不知道老子这东大第一助教的名头可不是白叫的。想要玩我,嘿嘿,做好被玩的准备吧。
“宋浩,你是说让我将这第二篇中文文章翻译成英文讲出来,对吧?”林苏很为坦然镇定的笑道。
“没错,就是这样!只要你能做到,我就不再找事,并且马上认输,站在讲台上向你公开道歉。而且我宋浩在这里向各位许下承诺,以后只要是你林大助教的课,我保证一节都不落下,怎么样?敢不敢玩?”宋浩大声道。
“这么照顾我啊,一节课都不逃,还真是难得啊。我这人就是这点不好,总是喜欢助人为乐。你说你这么一个大学生,要是让你老是逃课的话,别说对不起你父母,就连自己都对不起。成了,为了挽救你,让你能学点知识,我赌了。”林苏很为无辜的样子道,其实心里面早就乐翻了。
要知道在东大助教想要上课拿工资的话,最大的收入途径便是选修课。毕竟那些专业课,以助教的水平很难能讲出什么来。而选修课的能否成立,最关键的一点便是有没有学生来听。没人选你,你还开什么选修课。
林苏原本也没有想着这么收拾宋浩,不过既然他撞上
口,那就别怪自己动手狠了,照收拾不误。
“赌?林大助教,你稍等会,我要录下来。别以为我听不懂你就随便讲出来些英文糊弄我,要是让我知道你敢拿什么来蒙我的话,我绝对让你吃不了兜着走。”宋浩随手从旁边拿出一款很为新式的MP4。
“和我玩这套?”林苏嘴角
出一抹不屑的冷笑,侧身瞧向坐在前方中间的位子“宇童,我知道你是外语学院的尖子生,你就给我做个证明,瞧瞧我翻译出来的对不对?只要有一点错误的地方,便算我输,怎么样?”
“好!”宇童点头道。
宇童是谁宋浩是知道的,她是外语学院的尖子生,代表东大参加了很多英语竞赛。不管是口语,还是书面语,都相当厉害。所谓的四六级在人家眼里根本没任何难度,据说现在已经有着专八的水准。
“好,开始吧!”宋浩大声道。
当全班所有人的目光全都投向林苏身上时,他翻开课本,只是随意扫了一眼便直接合上,竟然没有想着照着翻译的意思,就那么站在讲台上,用很为流离的伦敦音调开始了英文翻译。
“真的假的?这家伙的英文是用来骗人的吧?”宋浩皱着眉头,瞧向宇童,却发现这位外语学院的天才,脸上
出的竟然是震惊的神情。
难道说是真的不成?
只看了一遍中文,便能一字不漏的将整篇文章用英文翻译下来?不是吧?这样也行!难道提前练习过?
宋浩心弦紧绷着,如果不是知道这是自己临时起意做出的决定的话,他真要怀疑林苏是不是妖孽。
“你们听到没有?林助教真的用英语在翻译。”
“废话,我耳朵又不聋,当然能听到。”
“要是我没猜错的话,他翻译的是真的,全对,瞧见没有宇童都在点头那。”
其余学生今天算是大开眼界,原本以为这堂课和以往的没什么区别,过来只是应付下差事,最后混个学分就行。谁想到竟然会遇到宋浩挑衅,你说你挑衅也就算了,林苏竟然出乎意料的大反击,而且这反击的效果也未免太震撼了吧。
“…”当林苏将最后一个音节发出后,全班学生已经是鸦雀无声,每个瞧着他就像是忽然间遇到鬼似的,嘴巴张得大大的,眼中
出崇拜的目光。
“宇童,你现在可以说出结果了。”林苏淡然道。
“完全正确!”宇童劲使咽下唾沫,沉声道:“别说我,就算是我们外语学院的那些外语教授,都没有谁能够翻译的比林助教还好。”
超越教授的水平!
哗!话音落下的同时,全班学生都震惊了,像是沸腾的热水般,所有人都死死的盯着林苏,像是等待着他的解释。
“宋浩,你听到了?如果你不相信我的话,应该要相信宇童同学的吧?如果你连宇童的都不相信,那么将你录下来的拿回去,随便找个翻译瞧瞧。要是敢说我有半点失误的,随你处置。”林苏淡笑道。
宋浩现在是真的慌神了,他怎么都没想到这一幕会是这样的结局。原本还想着借此机会狠狠的收拾林苏一顿,去杨恪那里捞个赏,他的那门不用上课就直接满分的。现在看来,自己恐怕真要丢人了。
不能道歉,一道歉可就彻底完了!
“哼,我怎么知道你们不是串通好的,想要
我那?”宋浩一咬牙,抬头扫过两人大声道。
这话说出来当场便震住了全班学生,每个瞧过来的眼神都是那样的不屑,就连跟在他身边的几个脸蛋都有些羞红,低下头不敢再说话。
“宋浩,你是说你在怀疑我的水平?”宇童蹭的站起冷声道。
“宇童,你别误会,我没有怀疑你,我只是说我不相信林苏能做到这个。只看一眼,便记住全文,然后用英语翻译出来,这事你信吗?”宋浩大声道。
“废话,换做以前我绝对不信,但是现在这么多人都在场,大家都是亲眼瞧见的,难道也有差?我以我的人格保证,林助教翻译出来的英语绝对正统,没有任何失误。你好歹也是个男人,怎么能出尔反尔那?”宇童不屑道。
“出尔反尔?我什么时候说过要反悔了,我只是说你们不公,拿不出证据证明他翻译的是对的。林大助教,怎么,难道你就非要和我闹僵吗?”宋浩大声道。
宇童有背景,宋浩有所忌惮,但对林苏,他可是没有半点忌惮之心。真要被自己惹火了,出了学校找人收拾你再简单不过。
“宋浩,你如果不敢赌,就别答应我的赌约。你既然答应下来,现在想要反悔,难道就不怕这个出尔反尔的名声比道歉来的更加凶猛吗?”林苏虽然微笑着,但那神情却让人感觉分外凌厉。
是啊,同样是丢人。认输丢人和出尔反尔相比,前者要轻的多。最起码证明宋浩是个男人,敢赌敢认。真要是打死不愿意道歉,那么当宋浩迈出教室门的那刻,便意味着他的名声彻底被毁。
很简单的选择题,宋浩一琢磨便衡量出了其中厉害。他狠狠瞪了林苏一眼,知道今天自己只有认栽,不然再闹下去肯定更丢人。
妈的,林苏你给我等着,敢当着这么多人的面羞辱我,这笔帐如果你宁少爷不和你清算的话,我誓不为人。
“好,我认输!”宋浩大声道。
说着他便起身走向讲台,每迈出一步便感觉腿双像是灌了铅似的,都很艰难。
的,谁能想到老子今天会栽在这里。这事要是传出去,被圈子里面那些家伙知道的话,非要笑话死我不行。
你说我被别人收拾也就认了,怎么偏偏就是这个东大第一助教。想到平
里自己在狐朋狗友面前吹嘘着怎么躏蹂蔑视林苏的话,宋浩便感觉今天自己好像是狠狠的扇了自己一巴掌,异常响亮。
杨恪啊杨恪,等会见面咱们再好好算算。妈的,本想借此从你那里弄点学分,结果让老子丢这么大的人。你要是不给我个说法的话,就算你是东大的教师,本少爷想要收拾你也是小菜一碟。
别人可不知道宋浩心里现在在想些什么,他们全都盯着他站到讲台上,面对着林苏恭敬的弯下
,以很不忿的语调狠狠说道:“对不起!”
“什么?我没听见,你再说一遍,大声点!”林苏淡然道。
“我说对不起!”宋浩大声道。
“我耳朵又没聋,你这么大声干吗?真是的!”林苏掏了掏耳朵,随意道:“不错,看在你认错态度还算端正的份上,今天这事我就当做没发生,就算了。不过宋浩你记住,刚才自己说的话,以后只要是我的选修课,都要来上。”
老子来上你也能在才是,信不信老子让你下辈子都躺在
上度过。林苏你算是把老子得罪死了,我饶不了你。
宋浩抬头冷声道:“放心,愿赌服输,我宋浩说过的话,一口唾沫一个坑,不会不认账的。不过倒是你林大助教,记得出门小心点,别被车撞了。”
赤
的威胁!
“多谢宁同学了,我会小心的。”林苏笑道。
叮铃铃!
就在这时教室外面的下课铃声响起,林苏以胜出者的高傲姿态扫过全班,大声道:“各位同学,现在下课!” Ya
n6zwW.cOM