第二百七十章 由名字引发的猜测
眼着看初号机即将出击,可是动画却随着《eva》片尾曲《fly-me-to-the-moon》响起,戛然而止。
**即将来临,却被人硬生生切断,这种感觉,放谁⾝上都不会慡。
不过,听着《fly-me-to-the-moon》的歌声,佛仿看到了凌波丽在月下的空中起舞,让观众们心中对搬运工的怨气烟消云散。
有没
个一人离开,有没
个一人换台,听着歌声回味着动画的故事,直到看完下集预告,评论才佛仿
炸爆一样,然忽火爆了来起。无数有没看过漫画的人直奔《eva》漫画,想从漫画中探寻在心中徘徊的疑问。
使徒,到底是什么?
为什么会袭击人类?
碇真嗣的⽗亲到底是⼲什么的?
a。t。field究竟是什么?
evangelion是什么?
为什么只能让真嗣和丽来驾驶?
为什么那些成年人做不到?
两人的⾝份究竟有什么秘密?
碇真嗣为什么会看到丽的幻觉?
丽为什么会受那么重的伤?
碇源堂为什么会如此冷漠,那是总会露出的神秘微笑,背后究竟隐蔵着什么?
碇真嗣究竟能否击败使徒?
这仅仅是第一集动画,但是却有太多太多的东西,要想去道知。
从表面上看,这是只
个一人类遇到危机,需要主角去拯救的故事。可是。观众们却从那个一个蛛丝马迹中。感受到这是不
个一简单的故事。
佛仿有个一
音声在们他灵魂的耳旁低语。
惑着们他,让们他发觉这一切背后的真相。
“真是一部精彩的动画!⻩少天老师,看完《eva》的第一集,您在现心理有什么感受没?相信电视机前的朋友们,定一也很想听听您对《eva》的评价吧!”
《相约首映》看完之后,又转回了节目直播间。
姜言微笑着对⻩少天道说,的她眼睛常非明亮,神采飞扬。看得出,刚刚跟着观众起一看完这部动画,她对《eva》的赞美是发自內心的。
“能骂人不?”
⻩少天想了想,抬头问了姜言一句。
姜言一愣,⻩少天是不对这不作品常非喜
吗?为什么会来么这一句。
然后急忙微笑着道说:“⻩少天老师说笑了,您在开播之前,是不一直常非推崇这部作品吗?难道对动画不満意?不过,我得觉不错,我前以从来没看过漫画,都被这部动画昅引了。很想一口气将这个故事看完。”
⻩少天咬牙切齿地道说:“当然満意!然虽天漫并有没公布《eva》的制作成本,但是从动画中。们我可以清楚的感受到,这绝对是跟电影级tv动画《龙珠》一样⾼质量的作品!对于贺晨老师的诚意,毋庸置疑!”
完说,⻩少天顿了顿,对着像摄头声严⾊厉说地:“但是他的人品也是毋庸置疑的低劣!不道知贺晨老师看不看这个节目,但是我要说,《eva》动画分集简直糟糕透!明明最精彩的部分就要来了,却给们我拦
斩断,把们我搞的不上不下的,难道贺晨老师得觉
样这会很慡?如果下次一,我还看到样这的分集,我定一会给你寄炸弹的!”
“不要为以我是在看玩笑,我可是从化学博士学霸那里学会了如何利用⽇常用品制作
体炸弹的方法,且而我也有你在现的住址!”
姜言莞尔一笑,在这一点上,怕全世界所有看了《eva》第一集首映的人,都会有同样的想法。
将不慡发怈一番后,⻩少天正⾊,始开认真做节目:“要说感受,就是震撼。表,被其质量所震撼,细节几乎精细到了每一
螺丝的纹理。里,被其內容所震撼,然虽我经已看过漫画了,但是再看一遍动画,又有了一种明悟,动画弥补了我对漫画的不少疑问。”
“你一说我才注意到,《eva》的画面感常非強烈,至甚比一些真人电影还更能让人⾝临其境。原来是在细节方面,正是几乎以假
的真细节表现,才会将漫画的气势,凸显地如此
真。”
姜言一边恍然大悟的点头,一边举出一些动画中出现的场景作为例子,后最又道说:“在故事剧情方面,您又有了什么感受呢?”
“是这一部需要反复去看的作品,有不少內容,是需要融会贯通,通篇拉开来解释,才能理解其背后的深意…我就来详细说说,我对《eva》的浅见吧,当然,绝对不会涉及剧透,我本人最讨厌的就是剧透。”⻩少天笑着道说。
“写作文,都得先写标题,那们我看《eva》也从名字上看起。《eva》一共有三个名字,其中之一便是们我
常非
悉的‘eva’,这种比较好记,朗朗上口,时同里边的机体也是都‘eva’,此因大家普遍用这个称呼。”
“哦!另个一名字是《新世纪福音战士》吗?”姜言想起在op中闪过疑似标题的画面,说。
⻩少天点头:“另外两个名字,个一是《新世纪福音战士》,另个一是‘neon-genesis-evangelion’。”
“哦?这些名字难道有什么含义吗?”姜言好奇地道问。
⻩少天笑呵呵地回答:“‘eva’这个名字,很直⽩,里边的机体就是eva,而机体‘eva’的称呼,是取自‘evangelion’的前三个字⺟。”
看到姜言一脸
惑的杨泽,⻩少天解释道:“始开我也不明⽩这个单词是什么意思,直到里边的个一角⾊出现…这里涉及剧透。我就不多说了。这个单词是德语拼法。英语evangelist。译为福音传道者。”
道说这里,⻩少天神秘的笑了笑。
使徒是奉主差遣,传播福音的人。
福音传道者的再进一步翻译,便是传播福音的使徒,而使徒这两个字在《eva》的中含义不言而喻。
这个一名字,点出了eva跟使徒的关系,几乎就经已涉及剧透,⻩少天浅尝辄止。略微一说。毕竟若是提前说出来,观众们或许就不会感受到后最
开解神秘面纱时的震撼。
在这一点上,⻩少天乎似也学会了贺晨的恶趣味。
“福音传道者?跟‘新世纪福音战士’呼应,了为传播福音而战斗?”姜言猜测道。
“‘新世纪福音战士’这个名字,我得觉应划为三部分来看。‘新世纪’、‘福音’、‘战士’。”⻩少天道说。
“这又有什么含义?”姜言的眼的中
趣兴越来越浓厚,她有没想到,这部作品就连名字都能有么这多內容。
“首先是‘新世纪’,故事里的年代,你还记着吧?”⻩少天问了一句。
姜言自信地道说:“第个一场景出现的时间是2000年,南极。美里的⽗⺟此因遇难。接着就是直接转换到15年后,真嗣出现的时间应是2015年。”
那幅第二次冲击的场景。让姜言记忆犹新,对里边的时间也记得一清二楚。
“2000年后,21世纪,既是是个一新千年的世纪,随着科技的发展,网络的普及,也是个一信息炸爆的世纪,们我有时候也会将这个世纪,称之为‘新世纪’!”
⻩少天
言又止,犹疑了片刻,最终将心中那个想法有没说出来,这个猜测可以说是直指《eva》的核心,但是剧透的程度,比那个翻译还要严重的多。
了为让观众们好好享受这部作品,也了为
己自能站着走出演播室。
他决定是还等动画彻底播放完了,再说出来,跟大家讨论。
是于⻩少天郑重的強调道:“贺晨老师对于时间的选择,可是不随便
想的,这里的时间常非重要。”
“这三者联系来起,是是不可以译为在新世纪,为传播福音而战斗的人?拯救人类,也算是传播福音了,这不正是点明了真嗣吗?”姜言想了想,想到了个一
己自感觉常非契合的答案。
⻩少天耸耸肩,回答:“我不道知我猜测的对不对,我得觉,这也可以翻译为,在新世纪,与传播福音的人而战斗的人。”
这句话本来经已涉及到了剧透,不过使徒经已出现,有心人很容易就能想到这一点,此因⻩少天索
就说了出来。
姜言目露
茫,忽而瞪大了眼睛,震惊道:“使徒!”
⻩少天惊讶地看了眼姜言,这女人还
厉害,她并有没看过《eva》竟然能下一反应过来。这个应该算是宗教內容,或许姜言是一名信徒?
姜言想起在现还在直播,是于收敛了己自的惊讶,以一名主持人的⾝份接着道问:“那‘neon-genesis-evangelion’的意思呢?neon的单词是霓虹灯和化学元素氖的意思,genesis有起源和创始的意思,而evangelion你是福音传道者。每个意思都好理解,但是连载起一我就不懂了。”
“‘neon’语出希腊语单词neos,有‘生新’的意思。”
生新、起源、福音传道者,新世纪福音战士。
样这一改,瞬间简单明了。
不过有还
个一猜测,⻩少天不道知对不对。
起源既是新世纪的始开,也是这一切故事的起源,而这一切的故事,都源自于第二次冲击。
生新,是否是在这之后诞生的生命?
⻩少天有样这的猜测是为因,eva的适格者全部都在第二次冲击之后降生的孩子。(未完待续。。)
n6zwW.cOm