“那，我就老实跟你讲好了，我决定找姓萧的谈，主要是因为我女儿她本身在社
方面就有点。
，我常常劝她男友要谨慎、选对象要看清楚，可她一直不听，总爱不三不四的朋友。而且换来换去、换了好多个，在国美的时候，不分白人、黑人，连西语裔的都
。我叫她找中国人、或其它华裔的她还嫌，嫌东方男孩太死板、毫无趣情。所以不管怎么劝都劝不动，令我担心死了。“…那，现在她休学回湾台开始发展事业，应该算个大人。
可是还跟小孩子一样任
。好好正常人家、有事业前途的年轻男孩不，偏找些做奇奇怪怪事情的人，像什么艺术家、艺评家，搞电影、搞文化的，经常跟他们
夜颠倒鬼混，玩到半夜三更不回家，你也知道，文艺圈子里好多都是年纪蛮大、专门哄骗年轻小女孩玩的男人，根本就是个牛蛇鬼神杂处、最容易让人误入歧途的地方。像上回，记不记得我花了一整夜、半个台北倒处找她找不到？她就是跟两个年纪大的男人离开东江诗社。
然后不知跑到那里，害我急得要死的那次？“…所以我想：女儿被甩，恰恰是挽救她
离是非圈的大好机会，我应该找姓萧的什么书院主持人，与他涉、请他书面保证以后绝不再找麦德琳。要是他不肯，我甚至愿意花点钱。以捐款给书院的方式同他商量。无论如何使女儿死了那条心，虽然会令她暂时痛苦，我却因此杜绝了后患而放心，总的来看还是蛮值得，你说对不对？”
杨小青淘淘不绝一席话，令我哑口无言。“呃…好像有点。道理。”答得十分勉强，但加了句批注：“…原来张太太找萧先生不是为女儿讨个
待啊！”杨小青一定脸都红了，支支唔的：“我知道，你一定会这样子。想我，其实，我心里也很那个，觉得自己非常伪君子，不让女儿
男友，自己却不分种族，跟什么样肤
的男人都上过
。说女儿不三不四的朋友，自己还不是找美术老师谈恋爱。谈得要死要活，又跟钢琴老师、设计师、艺评家、一个接一个的有染…“…唯一知道的，就是我跟女儿蛮相像，很容易被有艺术气质的男人吸引，爱上了就什么都付出去。也同样任
、丝毫不顾世俗的看法、或任何人的想法。加上我身为女人的时候能够体会女儿的感受，作了母亲却完全不能，变得既庸俗、又古板不堪。令我觉得自己真可
，但我从那种环境中长大身不由己、无能为力，简直一点办法也没有…”“嗯、嗯！”我连连点头、心想：杨小青这两句倒是肺腑之言！“所以，Dr。我真的很需要你。帮我分析。”她说。
“好，等张太太故事讲完了我就。”＊＊＊杨小青
完嘴
，开始讲：“前后经过是这样的：我从电话簿上找到设在台北民生小区的xx书院，拨电话问明了地址，便稍事打扮、穿得体面一点。然后召司机老姜载我前往，到了以后，我打发老姜自己晚餐，才按铃进去，那时大概是下午四点半。
“…接待姐小说主持人正在授课，请我进会客室等候。我耐心等他们下课，看见走出好几个女的都是贵太太型的中年妇女。心想：他们台北人的生活还蛮有“知
”的啊！同时对这位必定广受女
的男主持人…我女儿的失恋对象究竟长什么样儿产生好奇，于是屏息张望。“…自称“亦然居士”的主持人果真是个身材高挑、长得颇帅的中年男子，而且看起来有点面
，只是不记得那儿见过。“…我挣出笑容跟他打招呼的时候，老实说心里蛮慌的、噗通噗通跳，因为是为了女儿的事、以母亲的份身主动找她，理由很难以启口。
结果嗯了老半天，才支支唔说我是麦德琳的母亲、想跟他谈谈。“…他笑着瞧我两眼，表示会客室里不方便，不妨到他办公室谈。
又对接待姐小说她可以下班了，然后引我上二楼，进入一间装璜相当讲究、却十分奇特的房间。正对沙发、办公桌的一面墙全是书架、另一面墙挂了好几幅东方字画。
但是在拉门打开、桔红色垂幕半掩的后方，竟摆着一张圆形大
…“…“亦然居士”见我面
狐疑不安的样子，笑着解释说那是他沉思、瞑想的座坛，不是…我才稍稍放心，觉得自己一碰到男人就多心、胡思想，未免对人太不信任了。“…可是当我坐进沙发，思索该怎么开口讲女儿跟他的事，他眼晴就盯住我猛瞧、微笑的目光
一丝暧昧，害得我神智无法集中，嗯啊话都讲不清，体身在沙发里挪来挪去的感觉好尴尬。“…他叫我不用急、慢慢讲，我才
吐吐把麦德琳因为失恋而伤心的大致状况告诉他。说我见女儿感情受创伤，难过得要死，所以不顾唐突、跑来找他。希望他体谅我作母亲的心…但我一面讲、一面却看见他对我深深注视的表情。好像在告诉我别的事情，尤其当他眼神下滑、从我颈子、
膊经过
、肚，一直溜到裙子盖不住
袜下的膝头、和小半截腿大的时候。我感觉他在用眼光
我的衣服，话就更说不清楚、更语无伦次了…“…我不得不承认，对一个女人来说，男人暗示的眼神真是太厉害了，比起骨的言辞逗挑，威力大过何止百倍。难怪我女儿根本抵挡不住，只有束手就擒、任由摆布的份儿…就像当时，我一面结结巴巴讲自己都不知道什么意思的话，一面感觉体身被他眼光摸抚，昏陶陶的
漾起来。“…只记得姓萧的“亦然居士”笑着点头，很和蔼可亲的说：“张太太，你做母亲的心情我完全理解，也很乐意配合你的要求，只是…”
他话没讲完我就欣喜若狂、极度迫切打断他。“…抢着说：“谢谢、谢谢，我，你要什么条件我都答应，只要能让麦德琳澈底觉悟，衡量轻重、明白是非，然后蹅上人生该走的道路。”像一鼓脑儿把所有的成语、陈腔滥调全用尽似的。
而且急呼呼主动提议以我先生公司的名义捐一笔巨款给书院，作为他答应合作、绝不再找麦德琳的代价。
“…“嗳…那用得上你破费呢！”“亦然居士”制止我由皮包掏支票本的动作，说着拍了拍我手背，然后大胆无比的不放开、就那么样摸抚起来，我感觉全身被通电似的发麻，喉咙紧缩、挤不出声音…
“…只听见他说麦德琳其实是非常好的女孩儿，不但聪明灵俐、人长得漂亮，
情也很
朗活泼，十分讨人喜欢，然而终究是个感情丰富的孩子，主动对他示爱，而且在亲密行为中洋溢
情，令他很难抗拒。“…“亦然居士”边讲、边
我的手背，又进一步解释：“可我这个人早已决定打一辈子单身，不想和任何女子发展长久关系，所以到了某个阶段就得狠心作个了断，以免对方一厢情愿苦等、误掉自己的前程。相信张太太一定了了我的意思！”…“…“啊…什么？”我只感觉手背被摸，根本没听清楚他的话，但又不好意思请他重复，只当他不接受我提议的捐款，还要我另外付出代价，刹那间情急、冲口而出：“那，那你倒底还要人家怎么样嘛！？难道你另结新
、找了另一个小女孩作玩伴还不
足，还要，我…”我慌张、口结，讲不下去，只知道用力
回被摸的手。“…没想到，就在这时，姓萧的“亦然居士”突然喊出我的名字…“…“小青！小青…我们可以慢慢来，干嘛这么焦急呢？”…他握住我的手腕，拉到嘴边就吻，吓得我惊叫：“不、不…你，你说什么？”…“…那时候的感觉像被晴天霹雳打中，我全身僵住、愣得发呆，脑子却掉进漩涡、晕头转向。
只记得两片热烘烘的嘴
亲吻我的手指，接着火烫的舌头进手心…和自己惊惶无比，“No…No！”的喊声。”杨小青一口气讲到这儿突然停住、问：“你知道怎么回事吗？”“当然不可能知道，快告诉我！”“好。
不过Dr。你等会…啊，我得先上一下厕所。嘻嘻、嘻嘻…”〔译注：你等会…＝李xx的谐音，所以杨小青吃吃笑。〕“好，我也乘机洒泡
去，张太太！”〔译注：Dr。强斯顿虽然懂一点中文，也无法明白杨小青为什么直笑。〕＊＊＊
n6zwW.cＯM