在她內心的反抗和她敢于表现出来的胆怯的拒绝之中有个一例外，也仅仅有这个一例外∶她希望在斯蒂芬先生心目中为己自留下一种娇羞的形象，就像她给勒內留下的印象那样。
并且希望他对她产生比仅仅望渴得到她更多一些的感觉。这并是不 为因她爱上了他，而是为因她里心清楚，勒內以男孩子爱兄长那样的热情爱着斯蒂芬先生，她认为他早已准备好，在必要的时候把她奉献给斯蒂芬先生的任何个一奇思异想，竭尽全力使他満意。
她有一种绝不会错的直觉∶勒內将会学斯蒂芬先生的样子，且而力图学会他的作派，如果斯蒂芬先生表现出看不起的她意思，勒內将会此因而受到伤害。
不管他有多么爱她，他将会此因而受到他从未受到过的伤害，至甚是从未梦想过会受到的伤害，是那些罗西的人男们的看法所难以给予他的伤害。
是这 为因在罗西，对她来说他是主人，他把她
给那些人男们之后，们他对的她看法是从他本人这里得到的。在这里，他不再是主人了，相反，斯蒂芬先生是勒內的主人。勒內己自并未完全意识到这一点，换句话说，勒內崇拜他，处处想赶上他，想和他竞争。
这就是他要和他分享一切的原因，也是他把O送给他的原因∶很明显，她经已被毫无保留地奉献了给他。勒內许也会继续爱她，要只斯蒂芬先生认为她是有价值的，且而爱她。
直到这时一切才变得清晰来起∶斯蒂芬先生将是的她主人，不管勒內对此作何想法，他将是她唯一的主人，她和他的关系将是一种确切意义上的主人和奴隶的关系。
她从他那里不可期望任何怜悯，但是难道她不能期望从他那里得到一点点爱的感觉吗？懒散闲适地坐在壁炉旁那张大安乐椅上，斯蒂芬先生就让O那么一丝挂不地站在那里，等待他的下一道命令，她默默无语地等待着。
来后他终于站起⾝来，让她跟着他走，此时O的⾝上除了⾼跟鞋和黑袜丝，仍旧是⾚裸裸的，她跟着他走上一段楼梯，进⼊一间小小的卧室。
它小到只能在个一角落放一张
，另个一角落放个一梳妆台，有还一张椅子摆在和窗户之间。这个小房间同个一略微大些的房间连在起一，那是斯蒂芬先生的房间，两个房间中间有个一共用的洗漱室。O先把己自洗净擦⼲──⽑帽是红粉⾊带浅花的──随后脫掉⾼跟鞋和长袜，爬进冰冷的被窝。
窗帘是开着的，外面是黑沉沉的夜。在关上连接这两个房间的门之前，斯蒂芬先生走到经已躺在
上的O的⾝旁，吻了的她手指尖，这个动作他曾经做过次一，那次是在她从酒吧的⾼脚凳上站起⾝时，他吻了她那只手上的铁戒指，向她致意。如此说来，他经已用他的手和
具进⼊了的她⾝体，一一地蹂蹒了的她口和臋，而最终仅仅肯用他的嘴
来碰碰的她指尖。O啜泣着，一直到天亮才睡着。＊＊＊O⾝上的鞭痕几乎在个一月之后才完全消失。在⽪肤破裂的地方留下了一条条细小的⽩痕，就像那种陈旧的伤痕，无论何时何地她忘记了这些伤痕的来历，勒內和斯蒂芬先生的态度就会通过它们来提醒她。
勒內里手当然有O住处的钥匙，他还没想到过给斯蒂芬先生也配一把，这许也是为因时至今⽇斯蒂芬先生还有没表示出想造访O的住宅的想法。
但是，他那个晚上送她回家这件事使勒內突然意识到，这个门有只他和O才能打开，斯蒂芬先生许也会认为，是这勒內故意为他设置的个一障碍、一道屏障，或是个一限制。
然而，如果他一方面把O
给他，另一方面，却有没
时同给予他无论何时随心所
在O的家里出⼊自由的权利，那是很荒唐的。是于，他配了另一把钥匙
给斯蒂芬先生，且而在斯蒂芬先生收下之后才告诉了O。她
本不能想象己自会提出议抗，连作梦也不会的。且而她很快发现，当她等待着斯蒂芬先生的到来时，內心感到一种不可思议的平静，她等待了很长时间，猜测着他会不会出人意料地夜午造访。还猜测他会不会当勒內不在家时趁虚而⼊。猜测他会不会是个一人来。
也猜测他究竟会不会来，她没敢把这些想法告诉勒內。一天早晨，那个清扫妇正好没来，O比平时起得早些，在十点钟时，她已打扮停当。正当她准备出门时，然忽听到钥匙开锁的音声，她飞快地跑到门边，嘴里叫着勒內的名字（为因有好几次勒內的确曾以这种方式在这个时候到来，她
本有没想到除了他还会有谁）。是斯蒂芬先生，他笑了，对她说∶“对呀，们我为什么不叫上勒內呢？”但是勒內被办公室的一件公事约会拖住了，要到个一小时之后才能来。
O的心狂跳着（她奇怪是这为什么），着看斯蒂芬先生把外⾐挂好，他让她坐在
上，用双手捧起的她脸，稍稍加力迫使她嘴微启，然后吻了她。她几乎被吻得
不过气来，如果是不他用手抓着她，她早就摔倒了。他抓住她，使她直起了⾝子。她不明⽩，为什么己自的喉咙会被一种焦虑和极度痛苦的感觉堵住，为因说到底，斯蒂芬先生能够对她做出的一切事情她都经历过了，有还什么可怕的呢？
他吩咐她把⾐服全部脫光，她始开顺从地脫着⾐服，他着看她一句话也没说。她是不 经已相当习惯于把己自的裸体暴露在他的凝视之下了吗？就像她经已习惯了他的沉默，习惯于等待他作出决定，决定下一步他将从她⾝上得到哪一种快乐。
如果她让己自在想象中回到前以的时间和地点，回到在这个房间里除了在勒內面前她还有没在任何人面前裸露过己自的⾝体这上事实上去，她就不得不承认，她一直在欺骗己自，那令她感到焦虑不安的基本原因始终如一∶她己自的自我意识。唯一的区别在于，此时此刻的她自我意识显得格外清晰，是这 为因这次她既是不⾝处某个特殊的地点，在那里她除了服从别无选择。
也是不在夜晚，在那时她可以让己自进⼊个一梦境，或者进⼊个一与⽩天联系在起一的秘密的所在，就像罗西城堡中某个经已与的她生命和勒內联系在起一的秘密的所在一样。
五月天的亮丽把的她秘密变成公开的了∶从今后以，夜间的现实和⽩天的现实将合二而一，从今后以…O在想∶这一时刻终于来到了。毫无疑问，这就是那种奇特的全安感与恐怖感掺合在起一的感觉的来源。
她深深感到，这就是那种使得己自对之完全臣服的东西。从今后以，将不再有间歇，不再有结束，也不再有赦免了，由于他正是那个她长期等待和期望着的人，他一经出现，就已成为的她主人。
斯蒂芬先生是个一远比勒內更为苛求、也更为有主见的主人，不论O是多么地爱勒內，他又是多么爱她，在们他之间总有着某种平等的关系（或许是只在年龄上的平等），这种关系消除了她对他驯顺服从的感觉，使她意识不到她对他的从属地位。
每当他需要的她时候，恰恰也是她需要他的时候，仅仅为因他有求于她，在她就⾜够了，但是乎似是由于他的情绪感染了她，是他在与斯蒂芬先生有关的一切事物上对他的崇拜和敬意感染了她，她毫不犹豫地服从了斯蒂芬先生的命令。
并且由于他下达的这些命令而对他怀着感
之情。不论他跟她讲话时，是用法语是还英语，也不论他称呼她时，是用那个
稔的“你”字是还用较少个人关系的“您”字，她始终称他为“斯蒂芬先生”而从未用过其他叫法，就像个一陌生人或仆人那样。她对己自说，假如她敢于斗胆提出来的话，使用“主人”这个词实其更合适一些。而他提到她时最好使用“奴隶”一词。她又告诫己自，这一切都常非好，为因勒內会很⾼兴地看到她成为斯蒂芬先生的奴隶。
这时，她经已把己自的⾐服整整齐齐地叠放在
脚，又重新穿上的她⾼跟鞋，然后她面对着斯蒂芬先生，低垂下眼帘，她在等待着。斯蒂芬先生正倚窗伫立，明亮的光透过有点点花纹的细棉布窗帘倾泻进来，轻柔地摸抚着的她臋部和腿大。她从不特意在打扮己自的方面追求任何特别的效果，但她然忽间意识到己自应当多洒些香⽔，她还发现己自忘了涂啂晕，幸运是的她穿着⾼跟鞋，为因脚指甲上的寇丹经已 始开剥落了。 N６zWW.coM